mw
Otzovik.com
Казань - отзывы не модерируется не удаляются
Глобус-М, центр переводов в Казани, улица Галимджана Баруди, 8, 310 офис, 3 этаж Республика Татарстан Казань - отзывы клиентов, работников
Адрес:
420102,
Казань,
улица Галимджана Баруди, 8, 310 офис, 3 этаж
Сегодня:
Выходной, будет открыто в понедельник с 09:00
Сайт:
globusm.ru http://www.globusm.ru
работают долго,до пятницы копят, только потом к нотариусу отдают. забыли оригинал окумента у них - даже не позвонили. звоним сама - говорят, да, вот у нас лежит. пережили кучу стресса, пока искали
Ни в коем случае не переводите здесь юридические документы! Иначе рискуете понести убытки или получить проблемы с законом из-за неправильного перевода.nКомпания ориентирована только на получение денег без какой-либо ответственности. Все положительные отзывы написаны самими работниками этой конторы. А девиз компании "Найдем общий язык с каждым" был полностью опровергнут администраторами, которые даже не пытаются вникнуть в проблему.
Дольше чем у кого либо. Да еще принимающие менеджеры очень нелицеприятные( про качество перевода пожаловаться не могу, не перепроверял
В июне 2017г. мы обратились в компанию "Глобус", офис на ул. Островского,93. Моей родственнице Мифтаховой Дание Ахатовне нужно было срочно выполнить перевод на английский язык медицинской справки с перечнем лекарственных препаратов, которые она может взять в самолет для многочасового длительного перелета Казань-Москва-Гавана. Без данной справки она не могла взять в салон все необходимые по предписанию врачей и состоянию здоровья лекарства
В офисе по ул. Островского, 93 вошли в наше положение и быстро подготовили нам справку на английском языке.
Благодарим компанию и, особенно, переводчицу Сергееву Алису, за качественно и профессионально выполненный перевод.
С уважением
Альбина Мифтахова 16.06.2017
Это что то с чем-то!!!! Нужно было перевести свидетельство о рождении на английский язык и нотариально его заверить. Мало того, что долго, так еще и не сделали в срок! Подъехать сказали в 15-00 за документами. Подъехала в 15-02, так девушка невозмутимо говорит будет наверно через час.
Т.е. их вообще не волнует с какого конца города по ими же указанному времени я подъехала. Еще не известно как они работу свою выполнят. Вынуждена ждать. Документы сдала в пятницу утром, приехала за документами в понедельник в 15-02. Еще не готово. Абсолютно не клиентоориентированный сервис. И девушку администратора я бы вообще смело уволила!!!! С таким выражением лица нельзя работать с клиентами. Дорогие, как вы не понимаете, что благодаря нам, клиентам, вы получаете свою зарплату. Что за отношение????? Плохо! Очень плохо!
Непрофессиональный перевод, с ошибками, который мне предоставили, пришлось требовать переделать. Прождав 30 мин, оказалось, что не все ошибки были устранены. Могу добавить только одно: претендуешь - соответствуй! Если нет переводчиков и вместо них работу выполняет девочка с помощью словаря-онлайн, то незачем громко заявлять о качестве!
Ужасный перевод на турецкий! Сама более года живу и работаю в Турции, но, к сожалению, нет у самой диплома переводчика, чтобы официально могла свой же диплом с приложением перевести! Название специальности, названия дисциплин не соответствуют названиям в турецких университетах! Просто дословно перевели! Даже имя перевели с ошибкой! Жаль, что минимальная оценка 1, оценила бы на минус!!!
Непомерные цены!! Нотариальная копия с документа - 500 руб!! у любого другого нотариуса по городу 30 руб. И все очень долго, очереди! Никому не посоветую!
хамят дорого и долго все переводят!наживаются на иностранцах,одну бумажку перевести 700 рублей нужно заплатить!
Ни за, что не идите в этот центр!!!! сотрудница Сергеева Алиса Александровна допустила куча ошибок при переводе. А администратор с темными волосами не знает, что такое вежливый тон и начинает орать на клиента!!! Где еще есть такой сервис? по их мнению в ошибках я сама виновата! Плюс еще обворовывают клиентов и делают ненужные копии переводов и другие вещи!!!!