Лексикон, бюро переводов в Москве возле метро Полянка (серая), 4-й Голутвинский переулок, 1/8 ст4, 1.6 офис, 1 этаж Московская область Москва - отзывы клиентов, работников

В качестве переводчика данного бюро переводов, я хотела бы предупредить других переводчиков. Я начала сотрудничество с ними несколько месяцев назад и все переводы всегда оплачивались вовремя, поэтому когда от них поступил заказ на большой перевод (150 учетных страниц) в середине августа, я согласилась и выполнила его в максимально короткие сроки. Прошло почти три месяца и агентство игнорирует мои просьбы оплатить данный заказ, ссылаясь на то, что заказ до сих пор не был оплачен клиентом. На данный момент данная компания задолжала мне 30 тыс.рублей. Будьте острожнее!

Здравствуйте, unghina. Мы сожалеем о сложившейся ситуации, но наша политика распределения средств не позволяет покрывать затраты одного заказа за счет других. Указанный Вами заказ до сих пор находится на стадии согласования с клиентом (мы до сих пор вносим исправления ошибок, сделанных как Вами, так и остальными подрядчиками по данному заказу). Мы, как и Вы, в ожидании оплаты. Как только заказ будет принят клиентом, будет согласована его оплата. Мы согласны, что ситуация сложная и малоприятная. За многие годы работы мы впервые столкнулись с такой требовательностью и политикой со стороны клиента и вынуждены идти навстречу. Ваши письма мы никогда не игнорировали и сообщали Вам о данной ситуации.