mw
Otzovik.com
Москва - отзывы не модерируется не удаляются
Трактат, бюро переводов в Москве возле метро Парк Культуры (коричневая), Зубовский бульвар, 13 ст1 (5 офис; 3 этаж) Москва - отзывы клиентов, работников
Адрес:
119021,
Москва,
Зубовский бульвар, 13 ст1 (5 офис; 3 этаж)
Сегодня:
Уже закрыто, работаем завтра с 09:00
Метро:
Парк Культуры (коричневая) (70 метрах )
Сайт:
traktat.com http://www.traktat.com
На прошлой неделе мне срочно потребовалось сделать перевод документов, обратилась в Вашу компанию. Работу выполнили даже ранее оговоренного срока, качественно и профессионально, претензий и нареканий нет. Впредь буду обращаться только в вашу компанию.
Приехало иностранное оборудование, инструкции по сборке на немецком, по совету партнера обратился в трактат. Перевели быстро, дешево и понятно. Работают без лишних вопросов, что приятно.
Наша фирма с недавнего времени начала сотрудничать с крупным Испанским производителем промышленного оборудования. Потребовался перевод спецификаций, договоров и инструкций с Испанского. Работа проделана на отлично и раньше оговоренного срока! Рекомендую!
Здесь по работе заказывал перевод контрактов с английского языка на русский. Переводы получились хорошие, никакого двойного смысла. Стоимостью работ довольны, достойной работе - достойную оплату.
Сотрудники компании, занимались переводом медицинской документации, за, что отдельное спасибо каждому из них. Без их профессионализма, курс лечения не был бы полноценным.
По работе с этой компанией нас все устраивает. Документы на новое оборудование, которое пришло к нам на работу из Китая, перевели быстро и в срок. Никаких проблем с ними не возникало. Лично от меня большой палец вверх.
С бюро переводов Трактат сотрудничаем на постоянной основе. Содержать в штате переводчика возможности нет, поэтому обращаемся к ним. Работу всегда выполняют в срок, по качеству переводов претензий нет.
Приобрели новое импортное оборудование для развития бизнеса, и потребовался перевод сопроводительной документации и демонстрационных видеоматериалов, которых приложено немало. Обратились в бюро "Трактат" и эта компания приняла наш заказ, выполнив его качественно и в довольно короткий срок. В перспективе ждем поступления новой партии приборов и оснастки для нашего производства, а значит не за горами новое обращение за помощью в бюро "Трактат".
Я переводчик-фрилансер, уже три с половиной месяца не могу получить оплату по счету за первую половину декабря, обещают каждую неделю оплатить, и каждый раз ничего!
Добрый день, Уважаемый соискатель! Благодарим Вас за отзыв, мы всегда рады любым отзывам о компании. По Вашему отзыву можем сказать, что Ольга Калашникова не занимается в компании собеседованиями, возможно, Вы, что-то путаете.
Сотрудник Ольга Калашникова отбивает какие-либо положительные впечатления о компании. Уважаемое и зарекомендовавшее себя руководство компании Трактат, просьба обратить внимание на методику, которую использует при собеседованиях ваш сотрудник О. Калашникова! У сотрудницы либо синдром вахтера и она использует свою должность для самоутверждения, оскорбляя людей, либо она неумело использует методику стресс-теста. Только любой профессионал вам скажет, что после такого теста сотрудник должен объяснить, что это был стресс-тест, а не бытовое хамство. Ваш же сотрудник, после череды хамства и грубости, просто выставила меня за дверь. При наличии большего времени я бы это довела до трудовой инспекции. Спасибо за понимание.